Важен елемент от безопасността на движението са пътните знаци. През последните 100 години се наблюдава глобална стандартизация на вида, външния вид и съдържанието на пътните знаци като реакция на изключително повишената мобилност на превозните средства и тяхното планетарно масово използване. Един от важните елементи на тази стандартизация е изборът на шрифтове, т.е. типография в по-широк смисъл, за да се увеличи максимално четливостта и разбираемостта на текстовото съдържание на знаците.
През последните няколко десетилетия изграждането на пътни знаци от конструкторските бюра се извършва предимно със софтуерни добавки AutoCAD. На пазара има няколко софтуерни плъгина AutoCAD, които повече или по-малко точно приближават шрифтове, които са били определени по исторически причини чрез груби описания на сръбските стандарти. „Грубостта” на описанието на шрифта е следствие от опитите да се улесни подготовката за правене на знаци по традиционни начини без използването на компютри, които са присъствали до средата на първото десетилетие на 2000-те.
Пример за дефиниция на знаци (SRPS U.S4.201)
Пример за таблица с ширина на знаците (SRPS U.S4.201)
Предишните стойности са преизчислени в Excel
Повърхностният анализ на съдържанието на сръбските стандарти показва липса на точна дефиниция на детайлите на отделните знаци, както и наличието на малки или големи отклонения в стойностите, причинени от закръгляване или грешки от друг характер (маркирани в червено). Тези грешки са по-изразени при изразяване на преизчислените стойности на преплетените пространства, които няма да бъдат допълнително анализирани тук. В допълнение към тези основни приближения, софтуерните решения за AutoCAD включват и допълнителни геометрични записи. Повечето програми апроксимират всички възможни криви, които образуват контурите на символа с кръгови дъги, което не е случаят с оригиналния стандарт. Първоначалният стандарт се основаваше на използването на елипсоидни арки, които са в основата на общата типография на всички съществуващи шрифтове с редки изключения. Някои програми допълнително усложняват ситуацията, като апроксимират всички криви с къси прави сегменти. По този начин някои знаци на шрифта съдържат стотици малки прави сегменти. За процеса на отпечатване на знаци това не е голям проблем, тъй като при печат се извършва растеризация, която не е чувствителна към броя на контурните сегменти. В случай на необходимост от отрязване на фолиото на табелите, това също може да бъде критичен фактор, така че подготовката трябва да се извърши ръчно от самото начало.
CorelDRAW е програмата, която най-често се използва за подготовка за печат и рязане на фолио във векторен формат. AutoCAD най-често се използва за проектиране на пътни знаци. Въпреки факта, че и двете програми имат възможност за импортиране или експортиране на чертежи, поради вътрешни сложности и чести динамични подобрения на вътрешните файлови формати, на практика се оказа, че е невъзможно директно да се експортира чертеж от AutoCAD и да се импортира в CorelDRAW. Следователно тази част от процеса на изработване на пътни знаци все още е до голяма степен ръчна и изисква много време с възможност за въвеждане на допълнителни грешки.
- Софтуерната добавка Corel SNV Text е предназначена основно за улесняване и ускоряване на подготовката за печат и изрязване на фолио от елементи на пътни знаци.
- Контурите на знаците са получени чрез елипсоидни дъги, дефинирани от кривите на Bezier според оригиналния стандарт SNV. Броят на контурните сегменти на отделните знаци е сведен до минимум, за да се осигури оптимална траектория на фреза.
Пример за дефиниране на знаци в програмата Corel SNV Text
- Междинното разстояние е точно до два знака след десетичната запетая, което минимизира ефекта от хоризонтално разширяване/свиване на едни и същи текстове в зависимост от височината на текста и напълно избягва възможността за грешки от друг вид. Поддържа се разширено разстояние между думите по магистралите (40% увеличение).
- Поддържа се стандартно динамично разстояние между редовете в зависимост от текста. В случай на многоредови текстове, разстоянието между редовете се преизчислява в зависимост от това дали отделните редове имат „крака“ или главни букви с „куки“ (акценти).
- Подкрепена е възможността за отпечатване на текстове на сръбски, кирилица и латиница, английски и всички езици и писмености с националност, използвани на територията на Република Сърбия - унгарски, словашки, русински, румънски, български, македонски и албански.
Пунктуация, цифри, латиница и кирилица, дефинирани в програмата Corel SNV Text
- Текстовете могат да се въвеждат чрез физическа клавиатура (системни оформления на отделни езици/скриптове, вградени в операционната система Windows) или чрез виртуални клавиатури. Това улеснява въвеждането на текстове от потребители, които не са запознати с определени специфични физически оформления на символите на клавиатурата, но също и от потребители, които пишат на сляпо на определени физически клавиатури, без да е необходимо да инсталират каквато и да е системна клавиатура.