Мотивація до створення програми
Значення стандартизації дорожніх знаків
Важливим елементом безпеки дорожнього руху є дорожні знаки. За останні 100 років відбулася глобальна стандартизація типу, зовнішнього вигляду та змісту дорожніх знаків як реакція на надзвичайно підвищену мобільність транспортних засобів та використання їх планетарної маси. Одним із важливих елементів цієї стандартизації є вибір шрифтів, тобто типографіки в ширшому сенсі, щоб максимально підвищити читабельність і зрозумілість текстового змісту символів.
Сучасна методологія побудови дорожніх знаків
В останні кілька десятиліть конструкторські бюро створюють дорожні знаки здебільшого за допомогою програмних доповнень AutoCAD. На ринку є декілька програмних плагінів AutoCAD, які більш-менш точно наближають шрифти, визначені з історичних причин у грубих описах сербських стандартів. «Грубість» опису шрифту є наслідком спроб полегшити підготовку до створення символів традиційними способами без використання комп’ютерів, які були присутні до середини першого десятиліття 2000-х.
Приклад визначення символу (SRPS U.S4.201)
Приклад таблиці ширини символів (SRPS U.S4.201)
Попередні значення перераховані в Excel
Поверхневий аналіз змісту сербських стандартів показує відсутність точного визначення деталей окремих символів, а також наявність незначних або великих відхилень значень, викликаних округленням або помилками іншого характеру (позначені червоним). Ці похибки більш виражені при вираженні перерахованих значень переплетених просторів, які далі аналізуватися тут не будуть. На додаток до цих основних наближень, програмні рішення для AutoCAD також включають додаткові геометричні записи. Більшість програм апроксимують усі можливі криві, які утворюють контури символу за допомогою дуг окружності, чого не можна сказати про вихідний стандарт. Оригінальний стандарт був заснований на використанні еліпсоїдних арок, які є основою загальної типографіки всіх існуючих шрифтів за рідкісним винятком. Деякі програми ще більше ускладнюють ситуацію, апроксимуючи всі криві короткими прямими відрізками. Таким чином, деякі символи шрифту містять сотні крихітних прямих сегментів. Для процесу друку символів це не є великою проблемою, оскільки при друку виконується растеризація, яка не чутлива до кількості сегментів контуру. У разі необхідності розрізати фольгу елементів вивіски, це також може бути критичним фактором, тому підготовку потрібно проводити вручну з самого початку.
Технічні проблеми підготовки до друку або вирізання
CorelDRAW – це програма, яка найчастіше використовується для підготовки до друку та розрізання фольги у векторному форматі. AutoCAD найчастіше використовується для розробки дорожніх знаків. Незважаючи на те, що в обох програмах є можливість імпортувати або експортувати креслення, через внутрішні складнощі та часті динамічні вдосконалення внутрішніх форматів файлів, на практиці виявилося, що безпосередньо експортувати креслення з AutoCAD та імпортувати його в CorelDRAW неможливо. Тому ця частина процесу виготовлення дорожніх знаків поки що в основному є ручною і вимагає багато часу з можливістю введення додаткових помилок.
Особливості програми
- Програмне доповнення Corel SNV Text призначене в першу чергу для полегшення та прискорення підготовки до друку та вирізання фольги елементів дорожніх знаків.
- Контури символів виводяться за допомогою еліпсоїдних дуг, визначених кривими Без'є відповідно до оригінального стандарту SNV. Кількість контурних сегментів окремих символів мінімізується для забезпечення оптимальної траєкторії різця.
Приклад визначення символу в програмі Corel SNV Text
- Проміжний інтервал є точним до двох знаків після коми, що мінімізує ефект горизонтального розширення/звуження одних і тих самих текстів залежно від висоти тексту та повністю уникає можливості помилок іншого роду. Підтримується розширений інтервал між словами на автомагістралях (збільшення на 40%).
— Підтримується стандартний динамічний міжрядковий інтервал залежно від тексту. У випадку багаторядкового тексту міжрядковий інтервал перераховується залежно від того, чи мають окремі рядки «ніжки» чи великі літери з «гачками» (наголоси).
- Підтримано можливість друку текстів сербською, кирилицею та латиницею, англійською та всіма мовами та письмом національності, які використовуються на території Республіки Сербія – угорською, словацькою, русинською, румунською, болгарською, македонською та албанською мовами.
Розділові знаки, цифри, латиниця та кирилиця визначені в програмі Corel SNV Text
- Тексти можна вводити за допомогою фізичної клавіатури (системні розкладки окремих мов/скриптів, вбудованих в операційну систему Windows) або за допомогою віртуальної клавіатури. Це полегшує введення текстів користувачам, які не знайомі з певними конкретними розкладками фізичних символів на клавіатурі, а також користувачам, які вводять наосліп на певних фізичних клавіатурах без необхідності встановлювати будь-яку системну клавіатуру.